さあ今、待ちに待ったこの瞬間が来た。アルピーヌは、超一流のスポーツカー、A110の新バージョンを準備し、さらなる卓越した性能を約束する。10月4日、アルピーヌはA110 Rを発表するのだ。
トップギアでは、新型A110 Rが、新しいフロントスプリッター、サイドスカート、リアディフューザーからなるエアロキットを装備する可能性が高いことを、シャーロックレベル（探偵術）のスキルで明らかにすることができたのである。また、ボンネットやルーフのデザインも変更され、サーキット走行に特化した公道仕様のA110 Rには、新しいスポーツシートが装着される予定だ。
さらに、軽量アロイホイールやサスペンションも新しくなる。そして、小さなリアウィング。新型A110 Rの情報をどうやってトップギアが入手したかは、聞かないでほしい。
アルピーヌは、「A110の完成形となる待望のバージョンです」と説明する。「エクストリームバージョンになります。より軽く、よりシャープに。そしてよりモーターレーシングにインスパイアされたモデルです。一言で言えば、A110シリーズの頂点に立つ、より "ラディカル"なモデルとなります」
「軽さとパフォーマンスの究極の表現である新生アルピーヌ A110 Rは、公道走行が可能でありながら、レーストラックでユニークなフィーリングを得るために設計されているのです」
「ユニークなフィーリング」。10月4日に向けて、汝のフィーリングを準備せよ…。
=海外の反応=
「ケイマン GT4効果」
「これは、十分なパワーを備えたかなり優れたGT4の競争相手になるだろう。願わくば、ノーマルA110 のパワーじゃないことを願っている。A110は本当に素晴らしく、間違いなく馬力戦争から一線を画したキャラクターだが、サーキットに焦点を合わせたものなら 350 馬力を持っているはず」
↑「ギアボックスの制限のため、おそらく不可能…」
「彼らが本格的にサーキット仕様のアルピーヌを作る時が来た。A110Sは素晴らしいが、やっぱりコレでしょう」
「正直なところ、スワンネックのリアウイングの背後にある彼らの唯一の理由は、ポルシェが同じようにしていたからに違いない」
「これはめっちゃイケてるモデルに見える。ルノーがようやくアルピーヌに力を入れてきたのはいいことだし、今後彼らが何をするのか楽しみだ。彼らのF1側の管マネージメントがあまり良くないのは残念だけど！」
「アルピーヌ GT4 RSみたいな？それでもGTが欲しい」
