もう、来週のハロウィーンの仮装は決まってる？レクサスは、不吉な雰囲気を醸し出すためには、もう一ひねりの工夫が必要だと考えてる（正直、この時代、破れたTシャツと偽血のゾンビルックでは誰も騙せないもんね）。
今回登場したのは、LC ブラック インスピレーション（Black Inspiration）だ。これは、ブラックアウトされた特別仕様のLCクーペで、LC500hハイブリッドとLC500 V8が用意されている。ここを読んでる人は、どっちかっていったら、V8が欲しいのは当然だよね。
このブラックインスピレーションは、LCのクローム・ディテールをすべて取り除き、ブラック・トリムに変更している（元はめちゃめちゃクローム・ディテールがあるからね）。また、固定式リアスポイラー、カーボンファイバー製ルーフ、トルセン式リミテッドスリップデフ、シンプルで美しい21インチ5本スポーク鍛造ホイールなども装備されている。こんなに格好いいクルマがあるんだ！って改めて思わされる一台だ。
ブラックインスピレーションを選択すると、LC Sport Plus Packに含まれる10ウェイパワーアジャスタブルフロントシートと13スピーカーの巨大なマークレビンソンサラウンドサウンドシステムも装備されるが、やはり見た目がすべて。ハロウィンの時期じゃなくても、やっぱ、LCには黒が似合うと思わない？
=海外の反応=
「LC500の購入を検討している。このモデルのプレミアム価格はいくらだろう？個人的には、"通常の"LC500よりも十分に魅力的じゃない」
